Skip to main content

Flash Marriage to a Crazy Rich Husband: I Shocked the World! - Chapter 85

Translator's Note: 

It was my birthday yesterday, so I'll be releasing three chapters today, between 6 AM and 6 PM.

And this is the final chapter for today.

Happy reading!!!

3/3


 Chapter 85: A True Gentleman

 
 
Song Hanmei wouldn't dare to go. What if they found out it was her?  She changed the subject.  “What time did you come back?”
 
“I didn't pay attention to the time.  Everyone was already asleep when I came back.  If you have nothing else, please move aside.  I don't want to hit your nose when I close the door.”  Sisi put her hand on the door and made a motion to slam it shut.
 
Song Hanmei instinctively stepped back.
 
Sisi closed the door smoothly and latched it.
 
“This little brat!  She's so rude.”  Song Hanmei spat.
 
Li Yuwei stepped closer. “Mom, did you see it?”
 
“See what? Are you making excuses to stop me from finding Qin Yanci?”
 
“Believe it or not.” Li Yuwei was tired from all her effort.  She went back to her room to rest.  When she woke up, she remembered that she had promised to deliver food to Feng Shuangxi. She immediately got up, went to the kitchen, and washed her hands to cook.
 
Sisi also got up.  She was thirsty and went to the kitchen to get some water.
 
She saw Li Yuwei grabbing rice and squeezing it into balls.  She coated them with sesame seeds and put them in a lunch box.
 
The more she looked, the more they looked like dung balls pushed by a dung beetle.
 
She couldn't help but laugh.
 
She knew it was wrong to laugh at others, but she couldn't help herself.
 
“Hahaha!”
 
Li Yuwei's face changed.  She glared at her. “What are you laughing at?”
 
“Nothing.” Sisi closed her mouth.
 
Li Yuwei sneered. “Never seen it, huh?  It's called a rice ball.  It's topped with sesame seeds.  It's delicious.  You're probably so country you've never even eaten white rice.”
 
Sisi admitted.  “I haven't seen it or eaten it before.  Life in the countryside is hard.  The only things we could afford to eat were brown rice and corn gruel.”
 
Li Yuwei laughed. “The hardships behind the scenes are easy to overcome.  It's the dignity in front of the world that is the most fragile. You don't have a job, and you don't have any education.  When you marry into Qin's family and associate with people in their circle, your lack of knowledge will be exposed.  They'll laugh you to death.  That's when life will be hard.  Hardships you can't even speak of.  But you don't have to worry.  Because Qin Yanci is also a loser.  They'll laugh at him harder than you.”
 
She wanted to tell Sisi that even if you marry into Qin's family, you won't have a good life.
 
Sisi could tolerate Li Yuwei's scorn for her, but she couldn't stand her evaluation of Qin Yanci.  “How do you know?  You're talking as if you've experienced it. You're arrogant. I'd say that you're a loser, and Feng Shuangxi is even more of a loser.”
 
It's their business if others laugh at her.  Why should she be bothered by what others say?
 
She knows best whether her A-Ci is a loser or not.
 
He has ambition and aspirations.
 
He's humble and cautious.  He has high moral character.
 
He's a true gentleman.
 
Li Yuwei retorted.  “Qin Yanci is a real loser.  Feng Shuangxi is not. He's steady and capable.  He's the kind of man who can achieve great things.”
 
Sisi chuckled.  She knew she should have learned how to make people become a loser, so that Feng Shuangxi would have been a loser the day she caught him.  “The donkey kicked you in the head when you weren't looking.  Feng Shuangxi is steady?  Hmm, he is steady.  He's steady sinking to the bottom.  You two are a perfect match, a match made in heaven.  Birds of a feather flock together.  You two are a perfect match for each other.  Birds of a feather flock together.”  She didn't give Li Yuwei a chance to speak and turned to leave.
 
Li Yuwei said, “You! You wait for me!”
 
"..."

~~~~~
 
Ying Sisi went out for a walk.
 
As she walked, she came to the black market that was closed.
 
There weren't many people in the market.  They were mostly selling everyday items.
 
Sisi walked around and bought two pairs of rubber gloves.
 
She planned to wear them when she did chores in the future.
 
Finally, she stopped in front of the man selling mats.
 
“Miss, are you buying a mat?”
 
Sisi spoke softly and politely.  “I wanted to ask you, sir.  How much is the bicycle next to you?”  As she spoke, she took out a pack of cigarettes and handed them to the man.
 

(End of Chapter)




Previous   TOC   Next

Comments

Popular posts from this blog

Transmigration in 1977 - Chapter 01

Chapter 01: Time Travel Needs Ritual They say that if you set the air conditioner to 16 degrees Celsius, light a candle, put an alarm clock in front of the candle, then sleep under a warm air conditioner blanket, and chant "Heaven and Earth are boundless, the cosmos is turned upside down," you can time travel?   Chen Fan came out of the bathroom after a drunken shower, remembering what his colleague, who was known for his mysterious ways and constantly mentioning the I Ching and esoteric arts (and nicknamed "Daoist"), had said during a drinking session.   Thinking about how he had been in an orphanage since he was 10 years old, and how he had only managed to get through college thanks to part-time jobs and his parents' inheritance, and how he had been working for years but still just a struggling wage earner renting a place in a suburban village, without any family support, it seemed like time traveling wouldn't be too bad. It wouldn't be worse than his...

Transmigration in 1977 - Chapter 13

Chapter 13: You Have a New Order Of course, Chen Fan wouldn't argue with Keeper Huang. He thanked him profusely. He had brought a big bag of sweet potatoes, free of charge, how could he not express his gratitude? After seeing Keeper Huang off, he really didn't dare close the door again, so he just left the door slightly ajar, at least that would provide some cover. He went back into the room. He didn't even touch the tea he poured for Captain Yang. He picked it up and felt it. The temperature was just right, so he took a big gulp. It tasted pretty good, what kind of tea is this? He stood up and lifted the lid of the teapot. He saw two large leaves floating inside, about the size of a baby's palm. It turned out to be “ one-horse tea ”. “One-horse tea” refers to a type of tea where a single leaf can be used to make a pot of tea. Some places also call it “ three-horse tea ”. These leaves are not actually tea leaves, but they are harvested from fresh “ HuBei Hawthorn ” lea...

Transmigration in 1977 - Chapter 15

Chapter 15: Acquiring a New Skill   Back in his room, Chen Fan continued reading, but after a while, he couldn't focus. His mind was filled with what Jiang Lili had just said.   The chickens were eaten, and they don't raise pigs.   Everyone else went home for the New Year, and they didn't leave anything good for that girl?   That's too much!   After a while, Chen Fan couldn't sit still, so he put down the book, got up and walked out.   He went to Jiang Lili's door and greeted her, "Hey, Xiao Jiang."   Jiang Lili immediately came over, "What is it?"   She paused, a strange look flashed in her eyes. She whispered, "Chen... Chen Fan, I want to ask you something."   Chen Fan was about to speak, but when he heard her say this, he smiled, "Ask away."   Jiang Lili curiously looked at him, "How old are you this year?"   Chen Fan blinked, guessing what she meant, and said, "Eighteen."   Sixteen, almost sevente...